美国霍尼派克液压工具千斤顶HMDH10010

恩派克Enerpac经济型电动泵PU系列阀的安装（图4）1．首先卸下盖板（标号D43918098）。2．确认连接管（connector）已经安装在泵上。若没有，则安装。注意避免破坏密封件。安装阀，注意避免破坏密封件。

恩派克Enerpac经济型电动泵PU系列加油（图5）旋下通气/注油螺塞，检查油量。加Enerpac液压油直到油面位于通气/注油塞口1cm处。重要提示：请在系统所有部件都处于完全回缩状态，或者在系统需要油量超过油箱容积的情况下加油。

操作提示：为避免电能在泵马达和电源间损耗，尽量缩短连接导线。马达具有在低电压下工作的功能，但是马达的速度和排量将减少 标准化接口设计便于与各类液压泵站连接，系统兼容性强。美国霍尼派克液压工具千斤顶HMDH10010

总是要使用一个平整和坚硬的平面做为油缸的支撑盘。在鞍座的顶面使用低摩擦系数的材料来降低油缸的侧向载荷。可以选择CAT型可旋转的鞍座。总是要在旋转鞍座下使用润滑脂（见图2）。在油缸全行程内允许的侧向载荷是油缸承载能力的5%。3.0操作重要：在开始操作任何一个高压力工具之前，要求操作者一定要对说明书、安全条例、注意和警告具有**的理解。如有疑问，请联系Enerpac。3.1恩派克ENERPAC大吨位油缸伸出和缩回对于完整的操作说明参考包括泵的说明书在内的所有使用说明书。美国HORNIPAC液压工具千斤顶HMSX1002液压缸安装时需确保活塞杆轴线与负载方向完全对中，避免偏载导致密封磨损或活塞杆弯曲变形。

警告：不要进入液压支撑载荷的下部。当负载提起或下降后，一定要用实体支撑。危险：不要用手推拉受压油管。在高压下喷出的油液将对皮肤造成伤害。如果油液溅入皮肤要立即请医生诊治。警告：不要给松开的接头加压。只能在连接好的系统中使用液压设备。2.恩派克ENERPAC大吨位油缸侧向载荷重要：当使用大吨位的油缸时要消除所有现存的侧向载荷力。侧向载荷力可由以下途径产生：1）在活塞杆上的偏载。2）在结构体上的水平载荷。3）载荷和油缸没有对齐。4）提升动作不同步。5）没有稳定的油缸座支撑。

警告：不要超出设备的承载能力。不要试图提起比油缸的承载能力还大的重量。超载可能会引起设备损坏或人身伤害。这些油缸设计的**压力是700bar[10000psi]。不要将这些油缸和能提供更高压力的泵一起使用。警告：确保系统中的元件免受外界的破坏，例如过高的热度、火焰和运动的机械部件，尖角边和腐蚀性化学材料。警告：偏心的载荷将在油缸上产生不必要的应力。避**点受力。尽量要使载荷均布在活塞杆头部表面。注意：避免油管过度弯曲和打结，这样将导致严重的背压，并且油管过度弯曲和打结将导致油管损坏。恩派克MLS系列载重小车,室内重型机械设备转运的理想选择。

警告：CLL和CLS型油缸不带有限位环来限制活塞杆。为了阻止活塞杆过度伸出，当活塞杆伸到**行程位置时有一个出口使油缸内的油液排出油缸。当可以看到活塞杆**的红线时，就是活塞杆**的伸出位置。继续伸出将使活塞杆被强制推出油缸。警告：不要从活塞杆上的限位口上拔掉塞子或用常规的管接头更换。警告：特别注意对于CLL和CLS型油缸配合使用大流量泵时要预先练习。从泵进入油缸的油液流量可能会超过活塞杆限位口的流量能力。活塞杆上的限位口如果有油流出表明活塞杆已经到了的**伸出位置。对于CLL和CLS型油缸不要超出活塞杆**伸出位置。警告：CLL和CLS型油缸没有限位环。这些油缸只能垂直位置使用，且活塞杆要向上。拆卸液压缸时禁止锤击或火焰加热，应使用专业工具保护螺纹和配合面精度。HORNIPAC液压工具电动液压泵HE3002R

液压系统响应速度快，启动和停止都很迅速，提高了工作效率和生产节奏。美国霍尼派克液压工具千斤顶HMDH10010

1.2安装油缸在压床上期望的定位位置定位滑块（A）。将油缸放入滑块内并紧固夹紧螺母（B），使油缸安全地紧固在压床中。防松夹紧螺母可重新定位油缸。1.3液压连接1、在泵的出油口安装一个压力表，以增加安全性和更好地控制系统。2、连接泵与油缸之间的软管。3、将所有的快速接头和管接头紧固无泄漏。提示：使用11/2圈特富龙带子缠在NPTF螺纹上，留出螺纹的**圈的全部，以确保带子的碎片不进入液压系统，产生泄漏和危害。注意：避免将软管过度弯曲和纽结，否则将造成损坏。美国霍尼派克液压工具千斤顶HMDH10010