标书翻译是整个投标(Bidding)过程的重要一环。标书翻译必须表达出投标人全部意愿，不能有疏漏。标书翻译也是投标人投标编制投标书(Bid)的依据，投标人（Bidder）必须对招标人（Tenderee）的标书内容进行实质性的响应，否则被判定为无效标（按废弃标处理）。标书翻译是法律翻译和商业翻译的结合。因为在标书中即有带有法律要约性质的各种邀约和承诺，同时为了介绍自己和赢得投标方的信任和好感，需要同时使用极富影响力的商业用语。翻译需要依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程独特的审核标准为客户提供前列的标书翻译服务，标书翻译的五项原则：a．反映使用单位需求的原则；b．科学合理的原则；c．术语、词汇库专业、统一原则；d．维护投标方的商业秘密及国家利益的原则；e．保质、准时交稿。 嘉定区优良标书打印制作质量放心可靠
材料费：工施工过程中耗用的构成工程实体的原材料、辅助材料、构配件、零件、半成品的费用。包括：（1）材料原价（或供应价）；（2）材料运杂费：指材料自来源地运至工地仓库或指定堆放地点所发生的全部费用。（3）运输损耗费：指材料在运输装卸费过程中不可避免的损耗。（4）采购及保管费：指组织采购、供应和保管材料过程中所需的各项费用。包括采购费、仓储费、工地保管费、仓储损耗。（5）检验试验费：是指对建筑材料、构件和建筑安装物进行一般鉴定、检查所发生的费用，包括自设试验室进行试验所耗用的材料和化学药品等费用。材料费=∑（材料消耗量×材料基价）+检验试验费=∑（工程量×材料定额消耗量×材料基价）+检验试验费1）材料定额消耗量：指在合理和节约使用材料条件下，生产单位假定建筑安装产品（即分部分项工程或结构件）必须消耗的一定品种规格的材料、半成品、构配件等的数量标准。包括材料净耗量和不可避免损耗量。2）材料基价=（材料原价+运杂费）×（1+运输损耗率）×（1+采购保管费率）3）检验试验费=∑（单位材料量检验试验费×材料消耗量）嘉定区原装标书打印制作全国发货
（二）建设工程投标的一般程序从投标人的角度看，建设工程投标的一般程序，主要经历以下几个环节：向招标人申报资格审查，提供有关文件资料；购领招标文件和有关资料，缴纳投标保证金；组织投标班子，委托投标代理人；参加踏勘现场和投标预备会；编制、递送投标书；接受评标组织就投标文件中不清楚的问题进行的询问，举行澄清会谈；接受中标通知书，签订合同，提供履约担保，分送合同副本。基本内容工程投标文件，是工程投标人单方面阐述自己响应招标文件要求，旨在向招标人提出愿意订立合同的意思表示，是投标人确定、修改和解释有关投标事项的各种书面表达形式的统称。
我方已完全明白招标文件的所有条款要求，并重申以下几点：1．我方已收到上述投标项目所提供的一切有关招标文件、图纸等相关说明资料，根据招标文件、图纸、答疑纪要和其他相关文件的要求和物业现场查验结果，考虑本企业自身的实力及特点，我单位愿以人民币(大写)_____元(小写)____元的投标报价(详见投标报价表)投标承包上述服务项目。2．本投标文件的有效期为投标截止日后60天有效，如中标，有效期将延至合同终止日为止。3．我方已详细研究了招标文件的所有内容，包括修正文(如果有)和所有已提供的参考资料以及有关附件，并完全明白，我方放弃在此方面提出含糊意见或误解的一切权利。
7.2投标人应认真审阅招标文件中所有的须知、条件、格式、条款、规范和图纸。
如果投标人的标书不能满足本须知的要求，责任由投标人自负。根据第26款的规定，不符合招标文件要求的投标书将被拒绝。7.3凡获得招标文件者。无论投标与否，均应对招标文件保密。
8招标文件的澄清
要求澄清招标文件的投标人应不晚于投标截止时间35天以前按投标邀请中的地址书面、电传、传真或电报的方式通知业主。业主将以书面、电传、传真或电报的方式在开标的28天以前答复（包括对询问的解释，但不说明询问的来源）所有获得投标文件的投标人。 嘉定区**标书打印制作常用解决方案
嘉定区优良标书打印制作质量放心可靠
投标中，商务标(设计标)是准入，经济标是入围，技术标是投标中***一环，技术标的问题有：1．包装与内容：对标书当前普遍注意了包装，注意外观与模式，但经常出现的问题是包装很讲究，但内容很空洞。2．暗标中的废标：施工组织设计一般是暗标，但有的包装、模式没有按照招标文件统一要求，或者是某一细部出现了企业的特征等，造成废标。3．内容一般化：施工组织设计注意了模式和条款，工艺和规范套用细而全，但没有结合工程的实际，失去了针对性，有的企业已通过了质量认证和环保认证，但没有针对相关工程制定具体的组织措施。4．选用标准不当：工程质量标准应当用现行的不能再延用过期的，如不能再用2002年已撤消的《北京市高级建筑装饰工程质量验收标准》，但现在还有企业在施工组织设计中提出，有的甚至以质量工程项目来代替标准。5．可行性差：建筑装饰工程涉及结构、基底、水、电、风、消防、智能等，但在施工进度中只排列了装修部分而忽略了与众多专业与分包方面的交叉衔接，缺乏整体协调。6．简短适度：有的施工组织设计篇幅很长，一般情况体现较多，但对相关重点却一带而过，避重就轻，遗漏重点环节，例如工程正赶上雨季或冬季，但施工组织设计中却没有具体措施。 嘉定区优良标书打印制作质量放心可靠
上海同泰图文制作有限公司成立于2011-01-26，是一家生产型的公司。公司业务分为[ "图文设计", "广告制作设计", "名片设计制作", "数码商务印刷" ]等，目前不断进行创新和服务改进，为客户提供质量的产品和服务。公司将不断增强企业核心竞争力，努力学习行业先进知识，遵守行业规范，植根于印刷行业的发展。在社会各界的鼎力支持下，经过公司所有人员的努力，公司自2011-01-26成立以来，年营业额达到100-200万元。
