举例6:美式英语里herbal读成erbal,省略h;很多单词的重读音节部位也与英式英语不一样,比如下图的单词。举例7:美式英语随便到eleven、except等类似的词会往往发成/??lev?n/、/?k?sept/。关于美式发音,可私信3.语调变化美式英语的语调相对较为平稳,调域变化较小,听起来柔顺舒服一点,而英式英语的语调抑扬顿挫,铿锵有力,调域之间变化较大,更有气势一点。五、口音的区别。这和汉语一样,不同地方有自己的方言,但都是汉语。美国不同地方的人说的美式英语有不一样,和英国不同地方的人说的英式英语也不太一样,这主要是口音(accent)的区别。但我们作为EFL(Englishasaforeignlanguage)语言学习者,学哪个口音的英式英语或者美式英语就很重要了。歪果仁学中文,选择汉语中**标准**官方的普通话,我们学英式发音或者美式发音也当然学**普遍相对标准的了。美国有用于广播媒体的大众美语——GeneralAmerican,英国面积不大,口音却繁多。(详见下图)英国南方一般以牛津、剑桥以南地区为准。南方口音普遍接近标准英语,我们容易听懂。其他全都是土了吧唧的地方乡音....我们熟悉的新概念英语英英版、BBC英语说的就是牛津英语(OxfordEnglish)或者女王英语。英语和美语中有些同样的词语的常用意思是不同的。浙江标准美式英语教育
对于想要学英式发音的人来讲,放弃卷舌音就是***步,这也是我的***步。大家在正式学习英式发音之前,有必要***地了解下英式英语和美式英语的区别,其中包括发音的区别。一、同一个意思的单词,写法上稍有不同,读音一样。Spelling拼写含义美式英语英式英语颜色colorcolour行为,态度behaviorbehaviour剧院theatertheatre米,公尺metermetre组织organizeorganise旅行(过去式)traveledtravelled以上只是一部分。二、表达同样的事物,习惯用完全不一样的单词,读音也不一样。就像汉语中的玉米,有的地方说包谷,土豆在贵说洋芋。老公和妻子的不同说法从古至今都多。Vocabulary词汇含义美式英语英式英语公寓apartmentflat大学collegeuniversity剧院theatertheatre假期,休假vacationholiday炸马铃薯片chipscrisps炸薯条(french)frieschips电影院themoviesthecinema软饮料soda/pop/coke/softdrinksoftdrink/fizzydrink软运动鞋sneakers/tennisshoestrainers针织套衫sweaterjumper邮箱mailboxpostbox创可贴,石膏band-aidplaster药店drugstorechemist’s足球soccerfootball饼干cookiebiscuit以上也是部分举例。三、惯用语法上的不一样。有介词、时态、单复数、动词过去式等。上海美式英语类别英语真正成为美国人的语言,至今只有三百多年的历史。
而英式口音一般不会将每个r都读出来,对于上面一类单词是一种跟偏中性,不重读,没有音调的读法:teacha,ca,和neighba。个人认为,这是**明显,也是字号区分的一个不同之处了。那么在音调方面,美式英语的语调相对较为平稳,调域变化较小,听起来柔顺舒服一点,而英式英语的语调抑扬顿挫,铿锵有力,调域之间变化较大,更有气势一点。二、用词不同。用词不同,也就是像上面小编举的一些例子那样。下面是一些常见常用的词:橡皮,美国用eraser,英式英语里才用rubber。汽油,美国叫gasoline,英国叫petrol(汽油曾经是二战的时候美***于识别混入的德国士兵的口令,喊汽油叫petrol统统抓起来);薯条,美国用fries,英国称chips(而在美国里的chips是薯片的意思,相当于英式英语里的crisps)垃圾,美国用garbage,英国用rubbish裤子,美国叫pants,英国叫trousers(而英语中的pants意思是内裤的意思,相当于美语里的underwear)公寓,美国叫apartment,英国叫flat运动鞋,美国叫sneakers,英语里叫trainers足球,美国称soccer,英国称football手电筒,美国叫flashlight,英国叫torch花园,美国叫yard,英国叫garden饼干,美国叫cookie,英国叫biscuit电影,美国叫movie。
2.一般过去时和现在完成时美国人倾向于使用一般过去时去描述刚刚发生的事情,而英国人则更可能使用现在完成时来描述过去刚刚发生的事情。中文美式英语英式英语我吃太多了。’veeatentoomuch.我去过商店了。’vebeentotheshop.从周一到周五。?Didyougetthenewspaper?Haveyougotthenewspaper?(不要跟Miss说,老师我参加考试就用的过去式,可答案是过去完成时,所以不要和应试开玩笑,好好做题,嘻嘻)所以have和havegot都是一个意思,表示“有”,have美国人多用,havegot英国人惯用。加上一个to也是一样的。3.**名词:单数还是复数?Collectivenouns:singularorplural?在英式英语中,**名词(比如committee,government,team等等)作为单数和复数都是可以的,不过更多的情况下往往是倾向于复数,用来强调小组里的成员们。相比之下,在美国,**名词总是单数形式,强调群体作为一个整体。中文美式英语英式英语**在这次危机期间做了它能做的一切。。,规则动词和不规则动词的微妙区别是很容易被忽视的,不过在书面形式中会比较明显。许多动词在英国的过去时态中是不规则的(leapt,dreamt,burnt,learnt),到了美国就是规则动词了(leaped,dreamed,burned,learned)。字母r简直是表达了英美两国的所有差别,到处都是它。
Queen’sEnglish),也就是公认发音RP(ReceivedPronunciation),就是咱们通常说的“英伦腔”,流行于英国社会中上层。整个英格兰南部说的英语都和牛津腔很接近。这是我们要学的英音。但真正的女王口音,跟RP还是有点小差别的~~专指牛津那里的一小块的发音,真正的牛津音古色古香,语调缓慢,凊晰易懂,给人一种很高级,很有腔调的感觉~人家女王说的可是posh英语(又有钱,又有贵族范),所以挺长多数学习英语发音的是上面说的RP,可不是人家女王说的那种真正贵族范的英语,一般人学不来,嘻嘻!《神探夏洛克》中的潮爷(MartinFreeman)和卷福(BenedictCumberbatch)说的都是牛津腔。哈利波特中赫敏的扮演者——艾玛·沃森EmmaWatson说的则是标准的牛津音!!(终于明白为啥艾玛演讲会那么动听了吧?!)**RP的英伦男神——抖森TomHiddleston!英国首相梅姨说的也是这种口音~感受什么是牛津英音,推荐爱情轻喜剧电影《FourWeddingsandaFuneral》中文译名《四个婚礼和一个葬礼》。那伦敦人说什么英音呢?伦敦属于英格兰南部,但在伦敦这个大熔炉里,各种口音又是大不同了....比如,伦敦北区讲埃塞克斯口音EssexAccent,软软的嗲嗲的。美国民族向来被誉为“大熔炉”(the melting pot),因此美国英语也具有“大熔炉”的特点。安徽特色美式英语答疑解惑
美国语言体现了美国社会特征,多样性体现多元的文化特征。浙江标准美式英语教育
经常有学生问我:“老师,我们学的是英式英语还是美式英语呢?”答:“英美混合。”再问:“老师,我讲的是英式英语还是美式英语呢?”答:“Chinglish.”为什么这样说呢?首先,其实绝大多数人在学英语的过程中,并没有区分过这两者的不同。其次,很多人的英语口语是很不地道的,也就是我们常说的“中式英语”。英美那么英式和美式到底有什么不同呢?请大家先看看下面的题:1.如何表达一年四季?SpringSummerAutumnWinter(英式)SpringSummerFallWinter(美式)2.“地铁”是?Subway(美式)underground(英式)3.“出租车”是:Taxi(英式)cab(美式)4.下面那个词拼写是正确的?Favourite(英式)favorite(美式)5.“公里”在英语中的表达是?Kilometre(英式)kilometer(美式)大家看到这里,应该也明白一些了吧。所以,你学的,讲的是英式,还是美式,还是混合应该也比较清楚了。那我们一起来总结一下,二者之间到底有什么不同吧。一、发音和语调不同在发音方面**明显,**大额度不同就是r音了。美式发音会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾r的卷舌音,比如teacher,car,neighbor,看美剧里面人说话r音都特别明显。浙江标准美式英语教育
学乐教育信息咨询(上海)有限公司致力于办公、文教,是一家服务型的公司。公司业务涵盖SWE 美语课程,Explorer 美语课,Wizard 美语课程,学乐课程等,价格合理,品质有保证。公司秉持诚信为本的经营理念,在办公、文教深耕多年,以技术为先导,以自主产品为重点,发挥人才优势,打造办公、文教良好品牌。学乐教育信息咨询凭借创新的产品、专业的服务、众多的成功案例积累起来的声誉和口碑,让企业发展再上新高。